2014. október 25., szombat

She So Lovable/My Lovely Girl 11. rész!



Sziasztok!
Elkészültünk a She So Lovable/ My Lovely Girl
 11. részével!

Mivel a héten be kell érnünk ezzel az egy résszel, ezért Misával úgy döntöttünk, 
hogy ezúttal nem az epizódokat felezzük el, hanem a felirat sorait!
A közös munka így is zökkenő mentes volt, hiszen ő is egy nagyszerű fordító,
 akivel remekül lehet együtt dolgozni! :)
Ebben a részben többnyire a romantikáé volt a főszerep, hiszen az egyik szereplőnk 
végre révbe ért a leányzónál, sokak örömére!
Persze könnyek is akadtak bent, főleg a végén, amikor Shi Woo előadja 
anyukájának íródott számát!
Nem is húzom tovább a szót! Nézzétek meg ti is!

Colette_
A felirat Misától is letölthető:
Jangmi Tokki FS

5 megjegyzés:

  1. Nagyon köszönöm a munkátokat !!!!
    További szép napot !

    VálaszTörlés
  2. Kedves Colette!
    Nagyon szépen köszönöm nektek a 11. rész feliratának fordítását.Ismét egy nagyon jó részt láttunk.A legaranyosabbak a titkos összenézések voltak és a mamának szóló dal a végén,az is igazán szép volt.gyomar :-)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Nagyon szívesen :) Örülök, hogy tetszett, én is élveztem :)

      Törlés